英国の灼熱の暑さにより、学校、病院、交通網が対応に苦戦している

英国の灼熱の暑さにより、学校、病院、交通網が対応に苦戦している


英国全土が灼熱の暑さに見舞われ、学校、病院、交通網、水道会社は気候崩壊による極端な気温への対応に苦戦している。

国連長官がロンドンが「沸騰」していると警告したため、サリー州ウィーズリーでは気温が過去最高の34.6度を記録したと気象庁が発表した。

イングランド南東部では水曜日には最高気温38℃、木曜日には最高気温39℃を記録すると予想されている。これらの猛烈な温度計の測定値は、1957年に初めて記録され、1976年に再び記録された6月の記録である35.6℃を破り、2022年7月に達成された史上最高記録の40.3℃に近づくことになる。これは英国全土で初めて40℃を超えた記録となった。

過去 40 年間の英国の 6 月の気温を示すグラフ

この猛暑は、英国のインフラが「もはや存在しない気候に合わせて構築されている」という緊急警告の中で発生した。今週実施された対処策は次のとおりです。

  • 列車の速度とサービスを削減します。

  • 病院での患者の予約はキャンセルされました。

  • イングランド南部とウェールズ全土で学校閉鎖。

  • イングランド南東部でホース禁止。

英国の気象庁は水曜日と木曜日に異例の赤色気象警報を発令し、一方イギリスでは「健康な人々であっても生命の危険がある」とする赤色高温健康警報を発令した。

西ヨーロッパの大部分は、高圧地域によって閉じ込められた猛烈な熱でうだるように暑く、地球は炭素汚染の毛布によって異常に高温になり窒息している。月曜日にClimaMeterが発表した簡単な分析によると、気候崩壊により現在の熱波は2℃から4℃上昇した。

メトロフランスの全国平均気温データによると、フランスは月曜に観測史上最も暑い夜を経験し、火曜日には観測史上最も暑い日が続いた。気温は過去最高の摂氏44.3度に達し、当局は人々が暑さを逃れようとしたため溺死40人を記録したと発表した。ドイツでは週末に数人が溺死した。

スペインでは、8つの気象観測所のうちの1つが月曜日に摂氏40度を超える気温を記録し、火曜日には最高気温44度が予想されている。スペインの気象局エーメットは「異常な危険」について警告した。

スペインのマドリッドで涼もうとする男性。 写真:ムハマド・セーラム/ロイター

医師らは高熱と湿気の組み合わせを懸念し、水を飲むこと、日陰にいること、弱い立場の友人や近所の人たちと連絡を取るよう人々にアドバイスした。

アントニオ・グテーレス国連事務総長は火曜日のロンドン気候行動週間での演説で、ロンドンは「料理している」と述べた。灼熱の気温のため、水曜日のプログラムに設定されていた猛暑対策の改善に関するイベントが中止となった。

グテーレス事務総長は、「ここディケンズの街、ロンドンでは、私たちの世界が二つの危機の物語に直面していることは明らかだ。一つは、私たちをより一層高温化し、破滅的な転換点に近づいている気候危機と、炭化水素中毒の世界の愚かさを暴露するエネルギー危機である。」と語った。

火曜日には英国全土の鉄道運行が停止され、運行会社は乗客に対し「どうしても必要な場合にのみ」移動するよう呼び掛けた。猛暑で縮む危険がある線路にかかる力を減らすため、列車は速度を落としている。

英国の一部の病院では、今後数日で状況が悪化する可能性があるとの警告が出る中、救急医療の需要が高かったため、患者の予約をキャンセルせざるを得なくなった。

マンチェスターの外には傘。 写真:クリストファー・トモンド/ガーディアン紙

イングランド南部とウェールズの数百の学校は今週、閉鎖または勤務時間を短縮する予定で、多くの学校は最悪の暑さを避けるためにその日を早めに終えることを選択している。

「私たちのビクトリア朝の学校の建物は温室になってしまった」と全米教育協会の書記長ダニエル・カバダ氏は語った。

「政府はもっと強化しなければならない」と彼は言った。 「老朽化した学校敷地に気候変動に強い換気、日よけ、冷房のインフラを整備するには、緊急かつ大規模な投資が必要です。」

熱波で需要が高まったため、サウス・イースト・ウォーターは蛇口の使用禁止を導入したが、他の水道会社は人々に水の使用量を減らすよう奨励した。

小売業者の統計は人々が調整に努めていることを示唆しており、ある小売業者によると扇風機の売り上げは過去4週間の2倍以上に増加しており、別の小売業者によるとアイスクリーム、アイスクリーム、アイスクリームの売り上げは約半分増加すると予想している。

暑い気候により臓器が過剰に働き、回復が妨げられるため、毎年何万人ものヨーロッパ人、特に高齢者や基礎疾患を抱えている人が亡くなっています。

ベルン大学社会・予防医学研究所の極度気温研究者エマ・ホルムバーグ氏は、「人為的気候変動により、今回の熱波は異常なものとなった」と述べた。

「すでに6月に入って危険なレベルの暑さが見られており、インフラと人々の両方に深刻なストレスを引き起こしている」と彼女は述べた。 「これは、高齢者や基礎疾患を持つ人など、暑さに特に弱い私たちのコミュニティのメンバーにとって特に顕著です。」

火曜日、ハム近くのテムズ川で男性が木からブランコに飛び込む。 写真:ダン・キットウッド/ゲッティイメージズ

この信じられないほどの暑さは、5月末の春の極端な熱波が英国の歴史的な月間気温記録を2℃も破ってから数週間後に発生した。猛暑が続くと、50年前の1976年の痛ましいほど暑い夏の記憶が甦り、作物が不作になり蛇口が渇いた。

火曜日、気象庁は、人類によってさらに温暖化された地球に対して、1950年代に同様の熱波がどのようになるかについての予測を発表した。同報告書によると、英国では9日連続で気温40度を超える熱波が14日間発生する可能性があり、最高気温はイングランドで45度、スコットランドで38度、ウェールズで41度、北アイルランドで30度に達するという。

英国グリーンピースは閣僚に対し、猛暑に最もさらされる人々に対する法的保護を導入するよう呼び掛けた。グリーンピース英国共同代表のアリバ・ハミッド氏は、化石燃料のせいで、かつては穏やかだった英国の夏が生命を脅かす熱波に変わったと述べた。

同氏は、「猛暑が急速に公衆衛生に対する定期的かつ深刻なリスクになりつつあるにもかかわらず、閣僚らは依然として猛暑が時折起こる季節的な異常であるかのように振る舞っている」と述べた。 「教室がオーブンと化し、老人ホームが過熱し、交通機関が複雑になり始め、労働者が危険な気温の中で重労働を強いられると、この国に準備ができていないことは明らかです。」

英国政府の気候顧問である気候変動委員会は先月、「英国は現在存在しない気候を想定して作られており、今後数年でますます遠ざかることになるだろう」と警告した。同氏は、新しい建物は自然遮光などの安価な受動的冷却手段を用いて「最初から涼しさを保つように設計する」ことを推奨した。同氏はまた、エアコンの導入量を増やし、職場の最高温度規則を推奨した。

レディング大学のエネルギーシステムと建築環境の教授スティーブン・スミス氏は、建物内の過熱には緊急の対応が必要だと述べた。

「空調設備は解決策の一部となるだろうが、都市規模で空調設備が使用されると、さらなる局地的な温暖化を引き起こし、空調設備を備えている人々とそうでない人々との間の格差がさらに拡大することになる」と同氏は述べた。 「これは、より良い長期的な解決策が明らかに必要であることを示しています。建物の設計と都市計画は、温暖な条件に適応する必要があります。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣೆ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಟೀವ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಗವರ್ನರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸಿಎ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ 2026 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಪೋಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಲಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಸಿಎ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಗ್ಯಾವಿನ್ ನ್ಯೂಸಮ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ 2026 ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರೈಮರಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಸಿಎ ಪ್ರೈಮರಿ ಚುನಾವಣಾ ದಿನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು