ジョリン・ツァイ

土曜日の夜、台北アリーナは、第37回金曲賞（マンダリン・ポップ界のグラミー賞）で最も記憶に残る式典の一つが行われ、ポップ界の巨人、ジュリアン・ツァイがその夜の最高の賞を授与され、会場を沸かせた。 金曲賞は、北京語、台湾語、客家語、および先住民族の言語音楽における卓越性を評価する究極の基準として長い間機能してきました。 この夜の決定的な瞬間は、ワーナーミュージック台湾からリリースされたジュリアン・ツァイのアルバム「Pleasure」がアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞したときでした。ふさわしくも、「Pleasure」はすでにその夜の早い時間に北京語で最優秀女性歌手賞を彼女に授与しており、アジアで最も不朽のエンターテイナーの一人にとってそれは二重のマイルストーンとなった。 シンガーソングライターのチャン・チェンユーがパフォーマンス賞と工芸賞を受賞した。ロック・レコードからリリースしたアルバム「ウォーク・ウィズ・フィーリング」は最優秀北京語アルバム賞を受賞し、最優秀シンガーソングライター賞も受賞した。 最優秀楽曲賞は、映画『サンシャイン・ガールズ・合唱団』のテーマソング「Singing with Happiness」（ハッピー・ヴァージョン）で、A-Linが歌い、Li Pangruiが作曲し、Lin Xiaoqianが作詞した。 最優秀台湾アルバム賞はリッキー・シャオの「Be a Kind and Soft-Hearted People」（ワーナーミュージック台湾）となり、シャオは最優秀台湾歌手賞も受賞した。 PiA Wu Bei-yaが「離婚初体験」で最優秀台湾女性歌手賞を受賞した。客家部門では、黄玉涵さんの「Ngai」が最優秀客家アルバム賞を受賞し、サラ・チェン・イーヌさんは「Slow Flower Journal」で最優秀客家歌手賞を受賞した。ネイティブ・アメリカン・ランゲージ賞は、アウトレット・ドリフトの「Masonolay…