俳優

バッキンガム宮殿の隣にあるゴーリング ホテルは、首都でまだ入手できる数少ない場所の 1 つです – ありがたいことに！ – 赤いコートを着て、金色のシャツを着た制服を着た警察官の部隊によるサービス。手入れの行き届いた芝生にはウサギの形をした生け垣があり、時折シェトランドポニーがやって来ます。このホテルは、クリストファー・ハンプトンの初期のフランス小説に基づく 1985 年の戯曲『危険な関係』に登場した怠惰な貴族たちが、もしロンドンに立ち寄っていたら、違法行為に利用していたかもしれないと想像されるようなホテルです。習慣はきっと控えめになるでしょう。 最近のある午後、国立劇場の新演出で問題を抱えたヴァルモン子爵を演じるアイルランド人俳優エイダン・ターナーは、ホテルのラウンジの肘掛け椅子に腰掛けた。壁には、貝殻だけを身に着けたマーモットのペア。ターナーは、白いTシャツ、キャンバスジャケット、ハイウエストのウールパンツという、フランス貴族というよりはむしろイーストロンドンのバリスタのような服装をしていた。彼は 3 コースのアフタヌーン ティー メニューを避けて、砂糖を加えたカフェイン抜きのイングリッシュ ブレックファストを注文しました。彼はすでに緊張していました。 「アフタヌーンティーだったらすぐにペースが落ちただろう。正直に言うと」と彼は語った。 「つま先を軽くする必要があります。」 それは本当です。ターナーのヴァルモントは、銀色の舌で脚が長く、アラン・リックマン（舞台）やジョン・マルコヴィッチ（映画）によるこれまでの猥褻ボールよりも滑らかで魅力的です。レスリー・マンヴィルは陰謀家のマルテル侯爵夫人を演じます。 「彼らはどちらも邪悪で、人々を操作することで大きな満足感を得ている」とターナー氏は語った。彼は、本当の自分を明らかにする前に、ヴァルモンが聴衆を魅了できるかどうかを試したかったのです。…