協会

ニューヨーク州ニューパルツ — 先月末の小雨が降る土曜日の朝、ニューパルツ統一メソジスト教会の地下室は古いランプ、切れ味の悪いナイフ、故障したサウンドミキサー、ぎこちないジッパーでいっぱいだった。 約12人のボランティアが、壊れた品物とその所有者を、人と物との間に新たな関係をもたらす世界的な運動に迎え入れた。 リペアカフェ（テクノロジーに精通したボランティアが近所の人たちに無数の家庭用品の修理を手伝う無料イベント）は、過去半世紀にわたって世界経済を支配してきた大量生産の使い捨て製品に代わるものを提供しようとする、新たな反消費主義の一環である。購入ではなく修理中の燃料を支えているのは米国の消費者物価だが、イランとの戦争が燃料価格の高騰と米国国民にさらなる苦痛をもたらしたため、先月再び急騰した。 Repair Cafe は、2009 年にオランダで 1 つのイベントでスタートして以来、59,000 人以上の会員、約 4,000 のカフェを擁し、年間 850,000 点近い品物を修理する世界的な協会に成長しました。 「私たちは考え方を変える必要がある。経済を変える必要がある」とリペアカフェの創設者マーティン・ポストマ氏は言う。 「たとえ修理カフェが単独で問題を解決できなかったとしても、それは依然として、より高いレベルでの変化が必要であることを示す明確な兆候です。」 ニューヨークから約2時間のハドソンバレーにある学生街、ニューパルツでは、50人が修理カフェに約85点の品物を持ち込んだ。配線のやり直しが必要なアンティークファン、シャツ、パンツ、ジャケット、動物のぬいぐるみなどだ。修復が必要な古い家族の写真や、ビーズやクラスプの交換などの作業を待っているジュエリーもありました。 修理専門家はカフェテリアの長いテーブルの後ろで待機して代替品を教え、破損した製品が自動的にジャンクになるわけではないことを人々に学ぶ機会を与えました。…