ルーマニアの映画監督マリウス・ウルティアーノ（『モンスターズ』）は、自身の２作目となる映画『ウィ・ウィル・ノット・グロウ・オールド・トゥゲザー』を準備中だ。この作品は、周囲のすべてが崩壊する中、自分の人生をゼロから立て直そうと奮闘する男性の疫病を舞台にしたドラマだ。オルテアヌ氏は今週、トランシルバニア国際空港の「進行中の作品」プログラムでこの映画を紹介する。映画祭。
「We Will Not Grow Old Together」は、パンデミックの最中のブカレストの抑圧的な静寂と不確実性の中で岐路に立たされた失業中の建築家、ラドゥの物語です。 2つの恋愛の板挟みになり、命を脅かす可能性がある診断に直面した40歳の彼は、長らく先延ばしにしてきた選択を迫られている。
と話している 多様な 『トランシルヴァニア』のオルターノ監督は、この映画を「恐ろしいながらも強烈で、刺激的でありながら、つながりと理解への絶え間ない欲求に満ちた、避けられない未来へのスローモーションの旅」と表現した。
「また、夢、感情、イメージ、言葉、多くの言葉やアイデアが、人生そのものについてのパズルへとゆっくりと溶け込んでいく旅にもしたいと思いました」と彼は語った。 「私たちは、ある時点で私たちの人生の核の決定的な断片だった人々とどのようにつながり、いつ離れるのでしょうか？」
映画の中心となるのは、オラティアーノ監督が「壊れた夢の人間博物館」と評した売れない建築家ラドーだが、彼は計画していたリスボンへの移住を延期し、そこで長年のパートナーであるガビと再会することになる。一方、キャリアが行き詰まり、将来が不透明になる中でも、彼はブカレストにいる年下の恋人に慰めを見出している。ラドーが突然、深刻な可能性のある病気に罹患していることに気づき、状況は複雑になりますが、彼は恐怖のあまり、自分の運命を決定する可能性のある検査結果に直面することができません。
ウルティアーノにとって、ラドーのキャラクターは、彼自身が中年の瀬戸際で直面した恐怖の多くを伝えています。 「男にとって40歳は興味深い時期だ。人生と歴史が自分の背後にあると同時に、その後に起こることは自分が経験したことほど面白くも強烈でもないかもしれないと気づく地点だ」と彼は言う。 」[Radu] 彼は何もうまくいかない段階にあり、残りの人生をどうするか悩んでいる」と語った。
2022年に脚本を書き始めたとき、「私も自分のいる場所から話しました」と監督は付け加えた。 「物事を延期することはできますが、永遠に延期することはできません。ある時点で決断を下さなければなりません。」
『We Will Not Grow Old Together』は、2019年の『Monsters』以来のオルタノ監督の映画です。この作品はベルリン映画祭のフォーラムでプレミア上映され、ターゲスシュピーゲル観客賞を受賞しました。熱烈なレビューでは、 多様なジェシカ・キアンのジェシカ・キアンは、「社会的タブーと痛みを伴う相互暴露によって脅かされる愛ある結婚についての力強い3部構成の研究」を「賢明で、思いやりがあり、驚くべきもの」と表現し、「衝撃的なデビュー作」を称賛した。
ウルティアーノは、今回の新作で再び社会的タブーに立ち向かうが、今回は同性愛に関するもので、多くのルーマニア人は「アパートの壁の中に留めておけば」同性愛を容認するつもりだと監督は語った。この信念は、パンデミックによるロックダウンのうぬぼれとともに、主にブカレストの 3 つのアパート内で起こるこの映画の物語の枠組みを提供しています。
「3つのアパート、3つの閉鎖された空間、3つの生活、それらをつなぐ1本の糸。ラドーの存在、彼が現実を捉え、再想像し、対峙し、最終的に放棄する方法」とオルターノは語った。 「この映画は、妥協と叶わぬ夢、恐怖と臆病を旅する旅であり、そして何よりも、崩壊しそうな世界の中で安全で愛されていると感じる必要性についての物語です。」
「We Will Not Grow Old Together」はオルテアヌが脚本・監督し、ブカレストを拠点とするポイント・フィルムのオアナ・ジュルジュがプロデュースした。フランスの制作グループMidralgar FilmsのMartin Vidalantzがプロデュースし、アレクサンドロ・ドラゴミル（「ブカレストの東12時8分」、「Police Degree」）がサウンドデザイン、ブルーノ・エリンガー（Splendid Liveの「自分の色を覚えているボン・パスメイおじさん」）がサウンド・ミキシング、アンドゥ・ラドゥが「グレーディング」を担当するなど、一流の才能を備えたスターがちりばめられた名簿を誇っている。 （「フィヨルド」、「大統領のケーキ」）、VFX はフランスの Reepost 社のティエリー・ドゥローブ（「Bacrou」）によるものです。
トランシルバニア国際空港映画祭は6月12日から21日まで開催される。
