ニューヨーク – 3度目のブロードウェイ公演で、夫婦振付チームのローレン・イランゴ＝グラントとクリストファー・“ケリー”・グラントは一か八かの挑戦に直面した。それは吸血鬼を飛ばすという要求だった。
飛ぶだけでなく、ステージから60フィートの高さで戦ったり、逆さまにぶら下がったりすることもできます。それだけでなく、サーフィンのように楽に行うこともできます。そしてもちろん、暗闇や霧やアクセサリーが流れても、絶対に安全です。
ロストボーイズを離陸させるのは、本物のテトリスのゲームに似ていたと夫妻は言う。そして、今シーズン最高のビジュアルを作成したことで、二人は初のトニー賞ノミネートを獲得しました。
「ゆっくりと少しずつ分解し、1つのブロックを構築し、誰も怪我をしたり混乱を感じたりしないように、追加し続ける必要があります。重力は重力に向かうからです」とヤレンゴグラント氏は言います。 「アルファバが私たちに教えてくれたように、それに逆らうことはできますが、それはできません。」
『ザ・ロスト・ボーイズ』は、ジェイソン・パトリックとコーリー・ハイム主演の1987年のティーン・ヴァンパイア・スリラーの映画化で、カリフォルニアのビーチタウンを占拠した若いヴァンパイアの一団と関わることになった一組の兄弟の物語です。
彼は、羽の生えた髪、イヤリング、革のジャケット、手袋を身に着け、バイクに乗って首をかしげるスタイリッシュなスタイルでカルト的な人気を博しました。ということは、ステージ上での飛びは素晴らしくなければならないということだ。
「彼らはクールで、楽で、少しセクシーで、少し危険に見える必要がありますが、吸血鬼だからと頑張りすぎる必要はありません。みんな強いですよね？」ヤランゴ＝グラントは言う。 「だから、私たちは、サーカスやたくさんのトリックではなく、この種のクールでリラックスした雰囲気だけに一生懸命取り組みました。」
彼女と夫は、迷子になった4人の少年と他の2人の登場人物のために飛行機の振り付けをした。全員が光を吸収する黒いペイントで覆われた細いワイヤーが付いたハーネスを着けていた。カップルは照明チームと協力して、ワイヤーに光が当たらないようにし、座席からワイヤーを見つけることがほとんど不可能になるようにしました。
また、機器、レール、ウインチについては航空効果の第一人者である Flying by Foy、航空デザイナーのグウィネス ラーセンとビリー マルホランドにも功績が認められています。
「現在の状況に到達するまでには、非常に多くの微調整が必要でした」とヤランゴグラント氏は言います。 「そして、私たちのすべての仕事をとても誇りに思っています。なぜなら、この姿を今の姿にするためには、あらゆる人の協力が必要だったからです。」
グラントとヤランゴ＝グラントはダンサーとしてキャリアをスタートし、同じダンス集団フィロボルスのオーディション中に知り合い、その後8年間ツアーを行った。彼らは結婚しており、5歳の娘がいます。
もし出演者たちにハーネスを着けて60フィートの高さまで飛ぶように頼むなら、彼らが最初にそれをするだろうというのは当然だった。 「私たちはOGヴァンパイアなのよ」とヤレンゴ＝グラントは笑いながら言う。
「ダンサーとして、私たちは自分の身体がどのように機能し、動くかを理解する直感的な性質をすでに持っていると思います。そしてそれを別の方法で飛行に適用するだけで、それほど難しいことではありませんでした」とグラントは言います。
パフォーマーの誰も空中スキルを持っていなかったので、振付師は基本から始めなければなりませんでした。各人はステージ上でXを割り当てられ、フライトの前に立ち、ワイヤーが完全に垂直にぶら下がっていることを確認する必要がありました。ショーの前に腹いっぱい食事をするのは悪い考えであることが判明しました。
各フライトは音楽、風景、照明の合図に合わせて慎重に調整され、ステージマネージャーによってコンピューターを使用して管理されます。プロデューサーは、制作スタッフに、それを正しく行うための最も貴重なリソースの 1 つである時間を与えました。
「リハーサルは好きなだけできますし、それについて好きなだけ話すことができます。しかし、ハーネスを着けて空中に上がるまでは、わかりません。それで、彼らは私たちが早い段階から選手たちと練習を始めることを許可してくれました」とヤランゴ＝グラントは言う。
ハーネスといえば、フライヤーは擦れを防ぐためにコンプレッション パンツのようなベースレイヤーを着用し、衣装デザイナーのライアン パークはハーネスを隠して収納できる服をデザインしました。彼はまた、ワイヤーからクイックリリースが外れる方法を設計し、聴衆を驚かせました。
「彼らは指と親指で指を離す必要があるので、私たちはドリルで穴を開けただけです。私たちはドリルで穴を筋肉に記憶させ、耳の後ろの髪をブラッシングするのと同じくらい簡単にしました」とヤランゴグラント氏は言います。 「それは手品のようなものです。手品です。」
ハーネスはそれほど快適ではありませんが、選手たちは一晩中ハーネスを着けているわけではありません。ミュージカルは、各俳優がハーネスを装着し、テストし、飛行し、その後外す時間を確保できるように計画されています。
トニー賞に指名され、ヴァンパイアのリーダー役に選ばれたアリ・ルイ・ブルザギは、空を飛ぶために体を整えるのに時間がかかり、筋力トレーニングと数カ月の練習が必要だったと語る。
「まったく異なる動きのパターンです」と彼は言う。 「腰が突然、ターン方法や動作の中心点になります。」
彼と彼の仲間のヴァンパイアは最高の相棒になっており、パフォーマンス中、彼は見上げて彼らがみんな飛んでいると本当に信じていることがあります。
「それは一種の魔法のような経験です」と彼は言います。 「私たちにとって、ほとんどの場合、それはとても楽しいことです。私たちが着用するハーネスは、それほど楽しいものではありません。」
