パリ — フランス大統領府は木曜日、女性の権利の著名な擁護者で著名な漫画家で映画監督のマルジャンヌ・ストラフィ氏が死去したと発表した。
フランス大統領府は声明で「彼女の死は、フランス文化の主導的人物であり、自由に献身した芸術家、その作品が普遍的なメッセージを伝え、国際的に高く評価された人物の死を象徴している」と述べた。
エマニュエル・マクロン大統領と夫人は「イランの子供時代を世界の伝説に変えた並外れた芸術家に敬意を表する」と声明で述べた。
ニュース放送局BFM TVや他のフランスのメディアは、サトラピさんに近い関係者の声明によると、サトラピさんが夫でスウェーデンの映画プロデューサーで俳優のマティアス・リパさんの死からわずか1年余りで「悲しみのあまり亡くなった」と報じた。
彼女が会員だったフランス芸術アカデミーはソーシャルメディア上の声明で深い悲しみを表明し、今年初めに映画を学ぶためにパリに来る留学生を支援する基金を設立した「映画と映画教育の熱烈な支援者」に敬意を表した。
ストラッピーは、モノクロの自伝漫画と、母国イランのイスラム革命を舞台にした青春物語である映画『ペルセポリス』で最もよく知られている。
『ペルセポリス』は、2007 年のカンヌ国際映画祭で映画批評家賞を受賞し、2008 年のオスカー長編アニメーション賞にノミネートされたほか、2008 年にはセザール賞脚色賞を受賞しました。
マルクス主義知識人の目的を持った娘としての彼女のテヘランでの生活を詳しく描いたこの映画は、イラン人も他の人々と同じであることを思い出させてくれるものだとストラップピ氏は2007年のカンヌでのインタビューでAP通信に語った。
「私たちが言いたかったのは、もしこれらの人々があなたを怖がらせているなら、よく見てください。彼らには両親がいて、恋人がいて、希望があり、物語があるのです」と彼女は言った。
その後、イラン当局はカンヌでのこの映画の上映に抗議し、テヘランのフランス大使館に書簡を送った。
ストラフィさんは1969年11月22日にイランのラシュトで生まれたが、ホメイニ師を権力に導いた1979年の革命後の国内の過激主義のため、両親は1983年に教育を終えるために彼女をオーストリアのウィーンに送った。
しかし、オーストリアを敵視し、両親に会いたくてたまらなかったストラフィさんは、1989年にイランに戻り、テヘラン大学で学び、そこでビジュアルコミュニケーションの学位を取得した。
卒業したとき、ストラフィさんはついにイランを離れ、10年前に両親が必死で与えてくれた機会を受け入れる準備ができたと決意した。 1994年に彼女はフランスに移住しました。彼女はストラスブールで学び、その後パリに移りました。
彼女のグラフィック ノベルには、映画にもなった『Broderies』と『Poulet aux prunes』も含まれています。映画監督として、彼女は「La Bande des Jotas」（「ジョタス・ギャング」）やポーランドの物理学者マリー・キュリーの伝記「Radioactive」（「キュリー夫人」）など、いくつかの作品を監督してきました。
2023年、ストラフィ氏は芸術家や学者らのグループとともに、いわゆる「道徳警察」の手によって2022年にマフサ・アミニ氏が亡くなった後にイランで起きた反乱を説明する本『Femme, vie, liberté』（「女性、人生、自由」）を編纂した。同財団によると、この作品はイラン社会、特に女性がイラン政権の手によって受けている抑圧と人権の欠如を非難している。
ストラピさんは2024年にフランス芸術アカデミーの会員に選出された。同年、フランスの最高賞であるレジオンドヌール勲章も受賞したが、フランスは民主主義のために戦うイラン国民への支援が十分ではないという理由で受賞を辞退した。
「イランの女性革命への支援を写真や演説に還元することはできない」と彼女は2025年1月にフランス当局に宛てた書簡で述べた。 「人々が民主主義のために戦うとき、私たちは彼らを支援しなければなりません。」
2024 年、ストラッピーはコミュニケーションと人文科学の分野でスペインのアストゥリアス王女財団賞を受賞しました。同団体は、彼女が「人権と自由の擁護において重要な代弁者」であると述べた。裁判官らは彼女を「女性主導の市民参加の象徴」と評した。
ストラッピーさんの夫は2025年4月に53歳で亡くなった。彼女のインスタグラムのページには、一連の投稿の中に「人生最愛の人を失ったから」というメッセージだけが残っている。
