リースと私は、彼がラッセルとその息子と一緒に「家族旅行」でイタリアのフィレンツェに滞在している間、Zoomについて話しました。私たちは彼の悲しいサムの目、ウェールズ人俳優リチャード・バートン、そしてスクリーン上で鶏を丸ごと食べる微妙な力について話しました。私たちの会話は長さと明瞭さのために編集されました。
私たちがケリーについて書いたとき、私たちが出会って以来、あなたは素晴らしい仕事をしてきました。最初は「The Beast in Me」、次に「Widow’s Bay」です。
これかもしれません！
私は古いインタビューを読んでいたのですが、その中の 1 つで、ディラン・トーマスと共演した 2008 年の映画について、「それがあなたの大ブレイクですか?」と尋ねた人がいました。そしてあなたは、さまざまなプロジェクトについて、人々は私にそのように考えることはできないと言い続けました、と言いました。
いいえ、できません。そしてトム・ハンクスはいつも――ちょっとぶっきらぼうな名前で申し訳ないが――でも彼はいつもこう言っている、彼の大きなモットーは「これも過ぎ去るだろう」だ。成功しても失敗しても、それは常に当てはまります。
私たちが最後にお会いしたとき、あなたはコメディーとホラーの珍しい混合物である「ウィドウズ・ベイ」のトーンを人々がどのように認識するかについて非常に心配していました。
はい、安心しました。安心は最高の幸せだと思いますね。そして、私は一人ではありませんでした。私はケイティを知っています [Dippold, the showrunner] そして撃った [Murai, who directed five episodes] 音を出すのも着地するのも難しいと感じました。だから人々がそれを理解してくれて安心しました。ヒロとケイティは、コメディやホラーストーリーとして演じるのはやめよう、という感じでした。それを現実の世界にして、実際にプレイしてみましょう。そしてご存知のとおり、残りの部分を音楽に注入してみます。
ケイティは、あなたとのズームであなたをキャスティングすることを確信したと言いました。
そう、ケイティのところに行って聞きたいとずっと思っていたんですが、何があなたを納得させたのですか？単に雑談だと思ったからです。冗談を言ったり、特に怖がったりはしませんでした。それは私のいつもの傾向です。私たちはトムについて話していましたが、彼女は、人々に本当のバックストーリーを持たせて、より豊かに感じてほしいと言いました。そして『アトランタ』を観て、ヒロの才能ある手を知りました。彼は、かなり極地で、しかし非常に現実的な場所で生きるということを行うのに信じられないほど熟練しています。だから、ガイがとても健康であることがわかりました。
どのシーンが気になりましたか？
なんと、たくさんあります。ご存知のように、スティーヴン・ロスとの最初のシーンです [who plays Wyck, a local with deep knowledge of the island’s lore] 彼が海の歌を歌ったときのことだった。つまり、私はスティーブン・ロスが大好きです。彼と一緒に「ペリー・メイソン」をやることができて幸運でした。だから私が覚えていたのは、南部の紳士弁護士としての彼、そして『ジョーズ』のロバート・ショーの姿だけだった。そしてヒロは「分かった、ワンシーンをリハーサルしてみよう。歌を歌ってみろ」と言いました。そして誰もそのチャンティのシーンがどんな感じだったのか教えてくれなかったので、ショアシュは行ってしまいました。 [he lustily imitates the loud, ooh-ing, caterwauling howl of the chantey]。それで私は、何だろうと思いました くそ ビーム？このルートは私をもてあそんでいるのでしょうか、それとも本物なのでしょうか？
ヒロに「私は嫌ですか？」と尋ねたのを覚えています。私はイライラしていますか？この瞬間、彼に何が起こっているのでしょうか？私は気にしますか そして彼は、好きではありませんでした – そして、彼はロフティスと島の関係の複雑さを築き始めました。それは、「あなたのお父さんが島の出身であることを忘れないでください。あなたは子供の頃に夏にここに来ました。これらの話を聞いたことがあるので、これらすべてに対するあなたの態度は非常に複雑です。それを簡単に無視することはできません。知っている人全員を失う危険があるからです。成功するには、地元の人々に親切でなければなりません。そして、彼らの本当の要素を満喫する必要があるため、彼らの意志の種類があります。あなた自身がそれをうまく機能させ、ブリンカーを付けるのです。」そのとき、これは予想よりも複雑になるだろうと思ったのを覚えています。
そして、第 5 章はキノコについてです。歩き続けました、そうですか？多すぎますか？そして絵とのドタバタ、最高でした。ハミッシュとの出会い [Linklater, who plays the centuries-old, undead founder of Widow’s Bay] 初回：どうやって ばかげている これがその瞬間だ そしてそれは同じことだった：「いいえ、実際にプレイしてください、実際にプレイしてください。」
