ジョージア州ソーシャル・サークル – アトランタから東に約45分のところにあるこの田舎町は、最近まで、ベイクド・パイナップル・シチューやクズの花ゼリーといった南部の定番料理のレシピが載っているブルー・ウィロー・インの料理本で最もよく知られていた。
しかし最近、コミュニティは、最大1万人を収容する国内最大の移民収容所となる可能性のある施設の開設に反対し、新たな「刑務所都市」のアイデンティティを回避しようとしている。
人口約5,500人のこの町があるウォルトン郡は、2024年にドナルド・トランプ大統領に圧倒的多数の票を投じた。しかし、政権の大量国外追放戦略が痛手となる中、100万平方フィート以上の倉庫を囲いに変える計画が進んでおり、地元住民らは、市のインフラがそうした人々をまったく受け入れられないと主張している。
ソーシャル・サークルは今月、米国移民関税執行局を相手取って連邦裁判所に訴訟を起こした。市の訴状では、ICEを監督するホームランド国防総省の発言として、「メガセンター」と呼ばれる拘留施設の運営は公衆衛生に悪影響を及ぼし、地域の上下水道システムに負担をかけ、「ソーシャルサークルの控えめなEMS能力とDHSのあいまいな緊急輸送計画により」救急医療サービスに過度の負担を与えると主張している。
「地域社会は非常に団結している」と市マネージャーのエリック・テイラー氏は語った。 「私たちは彼らがいなくなってほしいのです。」
ソーシャル・サークルは、政権の大量移民追放戦略をめぐって激しい全国的議論を展開している全国のいくつかのコミュニティのうちの1つである。トランプ大統領は遊説中、移民がアメリカの都市を占拠しつつあると語った。しかし、アリゾナ州、メリーランド州、ニュージャージー州、ペンシルベニア州、テキサス州の地元指導者、州司法長官、擁護団体などは、政権が収容所を人口の流入に対応できない地域に移転することで同じことをしていると主張している。
5月末までICEの局長代理を務めるトッド・ライオンズ氏は昨年、大量国外追放をアマゾン・ドット・コムと同じくらい効率的に進めるという目標を概説した。同氏はフェニックスで開催された国境警備エキスポで、国外追放は「プライムと同様に、しかし人間とともに」進められるだろうと述べた。
ICEは現在、犯罪歴のない人も含め、国外追放を求める人物を保釈の可能性なしに拘留している。同庁は1月、ジョー・バイデン大統領時代の2024年の同月に比べて2倍近くの人を拘束した。
しかし、多くの支持者は依然としてトランプ大統領の移民政策に同調する一方、地元住民の中には市の安定が危険にさらされるのではないかと懸念する人もいる。 2024年に民主党員として州上院議員に立候補し、トランプ氏に投票した地元住民の一人ではなかった元ソーシャルワーカーのギャレス・フェンリー氏は、「社交界は必ずしも活況を呈しているわけではないが、活況を呈している」と語った。
「社交界が刑務所の街になれば、私たちは持っているものを失うことになるでしょう」と彼女は言う。
アトランタの東約45マイルに位置する人口5,500人の都市ソーシャル・サークルは、大規模なICE拘置所の開設計画が市の公衆衛生を脅かし、救急医療サービスに過大な負担を与える可能性があるとして、米国移民関税執行局に対して訴訟を起こした。 (レヌカ・ラヤサム/KFFヘルスニュース)
ギャレス・フェネリーは、ジョージア州ソーシャル・サークル近郊に住む元ソーシャルワーカーです。彼女は2024年に民主党として州上院議員に立候補したが、移民収容施設の建設計画に対する市の懸念は他の地域社会と同様であると述べた。 (レヌカ・ラヤサム/KFFヘルスニュース)
「冗談かと思った」
2月、DHSはソーシャルサークルの235エーカーの敷地を、評価額の5倍近い1億2,900万ドル近くで購入した。ニューヨークのライカーズ島収容施設よりも多くの人々を収容する計画で、テキサス州エルパソにある国内最大の入国者収容施設に現在収容されている収容者数のほぼ3倍となる。
ジョン・ミラー氏は昨年、この計画を初めて読んだとき、「冗談だと思った」と語った。彼と妻のキャスリーンは、ソーシャル サークルに 21 年間住んでいます。近所の人に遭遇すると、キャスリーンは子供たちの名前を知っており、ジョンは子供たちの野球の成績を引用することができます。彼らの 50 頭の馬の牧場は小学校から 1 キロ未満、拘置所の敷地の向かい側にあります。
ミラー夫妻は移民に対するトランプ大統領の姿勢を支持しているが、空き倉庫を収容所に変えることはトランプ政権が解決しようとしている問題そのものを再現することになると感じている。人々が拘置所に集中していても、公共の場に出ていても、「彼らは依然としてそこにいます」とジョン・ミラー氏は語った。
市の訴訟によれば、DHSは、この施設には毎日約100万ガロンの水が必要になると見積もっているが、その量は住民の蛇口から漏れて干上がり、下水で地元の小川を汚染する可能性があると主張している。訴状によると、拘置所からの緊急医療コールは市の初期対応要員を圧倒するもので、その中には消防士14名、警察官15名、学校職員2名が含まれるとテイラー氏は述べた。市は救急車サービスをウォルトン郡に依存している。
さらに、ソーシャルサークルは大規模な病気の発生という絶え間ない脅威にさらされることになると訴状は述べ、連邦政府は必要な環境調査を実施しなかったり、事前に地域社会からの意見を求めたりしなかったと付け加えた。
テイラー氏は、連邦当局が地元指導者らと会談したのは1回だけで、上下水道や応急処置についての懸念を一蹴したが、政府当局者らはこの場所でこれらを使用する必要はないと主張したと述べた。 「私は買わない」とテイラーは言った。 「そしてそれが問題なのです。」
ジョン・ミラーはジョージア州ソーシャル・サークルにあるJKデザインのオフィスに座っている。彼と妻のキャスリーンは 21 年前に社交界に参入し、7 人の子供を育てました。 (レヌカ・ラヤサム/KFFヘルスニュース)
ソーシャル・サークルは、大規模な収容所開設計画が市の公衆衛生を脅かし、救急医療サービスに過大な負担を与える可能性があるとして、米国移民関税執行局に対して訴訟を起こした。 (レヌカ・ラヤサム/KFFヘルスニュース)
過給による健康上の懸念
現在のDHS長官マークウェイン・マリン氏は、このような倉庫を拘留施設に変えるという前任者のクリスティ・ノーム氏の計画を検討していると述べた。また同省の監察官は、連邦政府が一部の建物に多額の費用を支払ったかどうかを調査している。マリン氏はまた、当局が政府機関の方針を検討し、地域のリーダーと協力していると述べた。 DHSの広報担当ローレン・ビス氏は「われわれは良きパートナーでありたい」と語った。
それでも、政権による移民拘留の急速な拡大は、全米で拘留中の人々の医療軽視に関する長年の疑惑を悪化させ、拘留中の死亡者数が少なくとも過去20年間で最高を記録した。
KFFヘルス・ニュースが公記録請求を通じて入手した派遣報告書によると、フロリダ州ジャクソンビルから北に約1時間のジョージア州フォークストンにある3つの拘置所は、2025年2月4日から2026年2月3日までに130件の緊急通報を行った。約2,000人が収容される施設からの通報は、アナフィラキシー、暴行、自殺未遂、過剰摂取、発作、脳卒中、転倒による頭部外傷、その他の健康上の問題など、さまざまな理由であった。
フォークストン施設を運営するICE最大の請負業者であるGEOグループは「24時間医療へのアクセス」を提供し、必要に応じて救急医療サービスに頼っているとコーポレートリレーションズディレクターのクリストファー・フェレイラ氏は述べた。
テキサス州の軍事基地内に建設されたEROキャンプ・エルパソ・イースト・モンタナは現在国内最大の拘置所であり、約2,500人が収容されている。市の記録によると、2025年8月17日から2026年1月20日までの5か月間で、現場からは約130件の医療緊急通報があった。数人の被拘禁者が施設で死亡した。他の数人は結核、麻疹、または新型コロナウイルス感染症の検査で陽性反応を示しました。
最近この施設の管理を引き継いだアメンタム・サービスは、緊急通報に関する質問には応じなかった。
バイデン政権下で国土安全保障省の移民オンブズマンを務めたミシェル・バーナ氏は、ソーシャルサークルで計画されている「メガセンター」のようなさらに大規模な収容施設は、こうした健康問題を増幅させ、新たなコミュニティに彼らをもたらすだけだと述べた。彼女によると、既存の施設はすでに人員不足、不十分な換気と衛生状態、不十分な医療に悩まされているという。
提案されている施設は巨大で、通常は人ではなく箱を対象に構築されていると彼女は述べた。 「地域社会にとっても、金額的にも、多大なコストをかけずに、それらを人間にとって安全にする方法はありません」と彼女は言う。
一方、キャスリーン・ミラーのような人々は、社会的サークルがより大きな移民議論の「巻き添え被害」になっていると感じていると語った。 「私たちは離婚した子供のようなものです」と彼女は言った。
しかし、ソーシャルサークルは困難な戦いに直面するかもしれない。テイラー氏は、ウォルトン郡とジョージア州の指導者らはセンターについて沈黙していると述べた。
「彼らは、これは連邦の問題であり、連邦には管轄権がないと言っている」と彼は語った。 「彼らは私たちを助けることに興味がありません。」
