9番目最近では、オザンピックやモンジェロなどの減量薬がどのような効果をもたらすとされているかについてのニュースを見ずに一週間を過ごすのがやっとです。 「GLP-1」薬は、脂肪を減らすことによる健康上の利点だけでなく、依存症の治療も目的としており、最近報告されているように、乳がんのリスクをさらに下げることも目的としています。しかし、これらの薬物によって促進される極端な体重減少は、美しさの基準も再形成しています。
今週号では、ディアスポラ全体の黒人美の理想が減量薬の蔓延によって脅かされているかどうかを掘り下げます。ずっとやりたかった穏やかな会話です。
GLP-1のしくみ ディアスポラに影響？
本題に入る前に、免責事項: 私は GLP-1 は Good Thing™ であると信じています。これらの薬はグルカゴン様ペプチド-1と呼ばれる体内の天然ホルモンを模倣しており、当初は血糖値を調節し、消化を遅らせ、食欲を低下させることによって2型糖尿病を管理するために設計されました。私はスーダンの出身ですが、スーダンも周辺の東アフリカ地域やカリブ海の多くの地域と同様、糖尿病に悩まされています。この病気は非常に一般的であるため、多くの人が人生のある時点で亡くなり、永久的な意識喪失から切断に至るまでの症状に苦しんでいます。糖尿病を発症する可能性を高める多くの社会経済的要因に直面している黒人コミュニティにとって、GLP-1 は革命としか言いようのない健康上の利点をもたらす可能性があります。
しかし。 しかし。私は、ディアスポラ全体での曲線美の身体の扱い方にその影響が及ぶのではないかと懸念しています。スーダンの文化の中で育つことには、何か貴重で信頼を築くものがあり、そこでは女の子に「痩せろ」と言う人をほとんど見かけませんでした。どちらかといえば、愛情深いヒントが逆転しました。スーダンでは、結婚式の前に、母親や祖母が花嫁に食べさせるために濃厚なプリンを準備することがありました。これは、ウェディングドレスを着るために急激なダイエットをするのとは正反対です。減量薬の台頭により、より健康で豊かな体に対するこの評価が脅かされているのではないかと思います。
から ‘大きいサイズアル 薄い、小さい‘
世界中の黒人の間で摂取量は異なり、減量薬の流通は強力な健康保険制度や公的資金による処方箋に依存している。しかし報告書によると、最も利用が伸びているのは黒人多数派の国で、中間層が成長している発展途上国だという。この層は世界的なトレンドにさらされており、それに参加するための可処分所得を持っています。アフリカ大陸では、南アフリカ、ガーナ、ケニアなど中間層の多い国から減量薬の使用が加速しているという報告が寄せられている。ビジネス全体に社会的流動性の意味が込められているようです。
私は 1 年以上、あるケニアのインフルエンサーの減量の旅を Instagram でフォローしてきましたが、彼女の他の何十万人ものフォロワーが彼女のプロセスをどれほど緊密にフォローしているかに驚きました。彼女が脂肪吸引と注射の詳細を更新すると、何人かのフォロワーが同じ費用を貯めていて、お金が上がるのが待ちきれなかったとシェアした。一般に、これらの薬は個人の処方箋に基づくものであるため、富裕層のみが入手できます。これにより、別の望ましさの層が形成され、体重を減らすことは、ある種のデジタルステータスだけでなく、ステータスにも関連付けられます。ナイロビで減量薬を服用しているある人は、かつては「大きいサイズ」が流行っていたとBBCに語った。しかし今は「細く、小さく」がトレンドだ…それがどのように変化しているかがわかるだろう。
ここでの問題は、地元の美の理想が変化しているため、黒人コミュニティは自分の体重に満足しなくなっているのかということです。それとも、減量薬は彼らがずっと望んでいた体型を実現するための障壁を単に下げただけなのでしょうか？
セリーナ・ウィリアムズが彼らに抵抗できないとしたら、残りの私たちにはどんな希望があるでしょうか？
私にとってより明確に思えるのは、いつものように有名人から始まる減量薬の服用に関する文化的ライセンスがあるということです。オプラ・ウィンフリーは、何十年にもわたって断続的に体重を減らそうと試み、その後薬を見つけたところ、なんと、体重が減ったことが知られています。私は、漠然と知っている俳優やテレビの司会者を見ると、いつも二度見してしまいますが、実際は、インターネットで「オズムピックの顔」と呼ばれるものによって認識できなくなっている、私がよく知っている人々であることに気づきます。
セリーナ・ウィリアムズは、確かにより強くて大きな黒人女性の典型であったが、ダイエット薬を服用しているだけでなく、最近では遠隔医療会社Roの一連のGLP-1コマーシャルに出演している。ウィリアムズがその彫像のように筋肉質な体のために直面しているいじめや批判を間近で見てきた者として、私はその映像を受け入れるのに苦労していることを認めます。テニスギアを着た彼女が自分自身に注射をし、31ポンド痩せたと自慢し、「子供を産んだ後、これが私の体に必要だった」と言うのを見るのは、どこかディストピア的だ。もちろん、彼女は誰にも説明する義務はなく、自分が最も感じることを自由に行うことができます。しかし、スポーツ界のレジェンドであり、多くの黒人女性の模範であるウィリアムズがプレッシャーに耐えられないとしたら、私たち下等な人間にどんな希望があるだろうかと思わずにはいられない。
不快な議論 – しかし必要なこと
私がここで薄氷の上にいるのは分かっています。女性の身体と選択を掘り下げるのは残酷なことであり、批判的に思われずに行うことは不可能だと感じます。同時に、非常に不穏なことが起こっており、それに名前を付けないのは奇妙です。私たちは、自分の体の自然な変化に対する感謝と安らぎを放棄しているかのようです。そうすることで、文化的に特有の美の基準の中で多くの黒人女性が見つけてきた安全な場所も手放すことになるのではないかと私は懸念しています。
皮肉なことに、2020年代の新たな美の基準は、カーダシアン家の体型に見られるような、伝統的に黒と白で分けられた特徴を融合し始めている。ここでは、わずかな骨格、細いウエスト、細い鼻を持ち、それを豊かな唇、彫りの深い頬骨、大きなお尻と組み合わせたいと考えています。その結果、不安が混ざった状態になります。
私は、丸くて元気な黒人女性の圧縮された歴史風刺画をフェティッシュ化したりロマンチックにしたくありません。私の祖母は糖尿病関連の病気で若くして亡くなりました。しかし、私たちの健康に対する意識が高まることと、味気なく栄養を与えられていない同一の身体の一枚岩に消えていくことの間には、中間の道があることは疑いの余地がありません。文化によって差別化されておらず、社会的価値観によって差別化されておらず、飢餓によって個人化され、手術によって切り取られ、異なるものになった私たちは、彼女の心の中で一つのイメージに溶け込み、自然な身体が決して十分ではないことを女性たちに示しているのではないかと心配しています。
イラスト：ハナ・バックマン
The Long Wave の完全版を毎週水曜日に受信箱で受け取るには、ここから購読してください。
鍵
GLP-1 はすでにあなたの地域に普及していますか?これらは黒人の健康、美の基準、幸福にどのような影響を与えると思いますか?これに回答してご意見を共有していただくか、thelongwave@theguardian.com まで電子メールでご連絡ください。今後の号にあなたの回答が掲載される可能性があります。
ダナ・ディアスポラ
先週、私たちはアイルランドで警備員に5分近く押さえつけられて死亡したコンゴ人男性イブ・スキラさんの死を取り上げた。私たちは黒人とアイルランド人の読者にアイルランドでの人種体験について尋ねました。彼らが言ったことは次のとおりです。
アイルランドは他国で見られる人種問題を独特に歓迎しており、どういうわけか免除されているという考えによく遭遇します。しかし、ここには人種差別が存在します。かつてはマイクロアグレッションだったものが、多くの場合、あからさまな攻撃になっています。私がオンラインで政治について話したとき、深刻な人種差別的な嫌がらせや脅迫に直面し、ガルダイに報告しなければならなくなりました。また、私は自分がアイルランド人であることを常に守らなければならないことに気づきました。アイルランドの例外主義は、人種についての正直な会話を妨げ、声を上げる人々に対する反発を引き起こす可能性があり、私の場合、自分が経験したことを話すときに聞いてもらえず、無視されていると感じる原因になりました。 – ミリアム・ブッシュカルロ
アイルランドの黒人男性として、私はここ数日間、イブ・スキュラのことをよく考えていました。彼は私たちの誰でもあったかもしれません。友人。兄弟。私たちのコミュニティの誰かです。現在、多くの黒人のアイルランド人に悲しみが漂っています。イブに起こったことだけではなく、言葉では言い表せない多くの感情を呼び起こしたからです。彼のご家族、そして彼を愛してくださった皆様に心よりお悔やみ申し上げます。安らかに眠れ、イブ。 – デビッド・バカラロスコモン
