この記事を聞く
推定4分
この記事の音声バージョンは、人工知能ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の誤りが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して継続的にテストし、結果を改善しています。
国際法廷は、世代間のトラウマに関する過酷な一週間の公聴会の結果、カナダ政府の現在の政策は先住民族に対する進行中の大量虐殺に当たるとの判決を下した。
人権侵害を調査する国際裁判所である常設人民法院の判事7名が金曜日に暫定判決を下した。
同法廷は月曜、モントリオールのダフニ芸術センターで、行方不明の先住民の子供たちと全寮制学校に関連する標識のない墓に関する１週間にわたる調査を開始した。
2024年にモントリオール先住民女性保護区から要請されたこの委員会は、全寮制学校制度と関連する人権侵害に対するカナダの責任に関する証拠の聴取に1週間を費やした。
証人たちは訴訟を通じて、強制的な家族離散と文化破壊が何世代にもわたって壊滅的な影響を及ぼしていることを詳しく説明した。彼らはまた、学校職員や聖職者による残忍な身体的および性的虐待についても詳述し、子どもたちを精神的に孤立させた。
世界中の社会正義と人権訴訟を審理する国際機関である常設人民裁判所は、カナダの先住民住民の扱いに関する公聴会をモントリオールで開催した。警告: この物語には、個々の寄宿学校での体験から得た証言と詳細が含まれています。虐待の証拠も含まれています。全国の 24 時間対応のインディアン学校危機ライン (1-866-925-4419) では、生存者や影響を受けた人々の感情や危機に関する紹介サービスを利用できます。
カナダ先住民関係・北方問題省は、カナダ政府は訴訟手続きに参加しないと述べた。
CBCニュースはこの判決について連邦政府にコメントを求めたが、すぐには返答は得られなかった。
先住民族を破壊する「組織的な」取り組み
冒頭陳述朗読の中で、マオリ族の弁護士で弁護士のヴァルメイン・トキ氏は、法廷が先住民族絶滅に向けた組織的な取り組みの一環と認定したカナダの行為と不作為について「法的、道徳的、政治的責任がある」と述べた。
「このトラウマと心理的危害は集団的な側面を持ち、次世代の子供たち、家族、地域社会に影響を与えている」とトゥッチ氏は語った。
「汚名、文化的恥辱、そして生存者の罪悪感が彼らを沈黙させた。」
アリゾナ州立大学のシアンナ・ハワード准判事（先住民法と政策の教授）は、「先住民族の命の継続的な無視、データ、土地、身体に対する先住民族の主権の否定、その他先住民族の権利の侵害」と指摘した。
「このパターンは進行中の大量虐殺の明らかな兆候を明らかにしている」とハワード氏は述べた。
「この一貫した行動パターンは、カナダ当局が国際法に基づく責任を回避する戦略を持っていたことを示唆している。」
クリスタビッグカヌー、 アニシナベの弁護士と法廷の主任検察官はこの判決を歓迎し、学校の生存者や子供たちが戻ってこない家族にとって「希望に満ちた暫定的な決定」であると述べた。
彼女はまた、カナダ人に対し、標識のない墓を掘るよう要求し、生存者の証言を台無しにする全寮制学校否定派に反発するよう訴えた。
」人道に対する罪と大量虐殺を経験した先住民族のために立ち上がる時が来た」とビッグ・カノは語った。
「だから、何であれ、挑戦してください。拒否の挑戦は、あなたができる最低限のことです。」
ジェノサイドは大量殺人を超えていると人権弁護士が語る
この暫定判決は、先住民族の女性と少女の失踪と殺害に関する国家調査の補足報告書「大量虐殺の法的分析」を執筆した弁護士で人権教授の専門家証人ファニー・ラフォンテーヌ氏による木曜日の証言に続いて行われた。
ラフォンテーヌ氏は、「ジェノサイド」という言葉はしばしば強制収容所や、1994年のルワンダ虐殺やボスニア虐殺などの出来事を想起させるが、法的概念は短期間内の大量殺害に限定されないと証言した。
「大量虐殺の解釈は、この種のホロコーストパラダイム（つまり、大量虐殺とは単に多数の人々を殺害すること）を超えて解釈される必要がある…大量虐殺はそれだけではない」とラフォンテーヌ氏は語った。
ジェノサイド犯罪の予防と処罰に関する国連条約によれば、ジェノサイドとは以下のいずれかの行為を行うことを指します。 「国家、民族、人種、宗教集団の全体または一部を破壊する意図」
これらの行為には次のものが含まれます。
- グループメンバーを殺害する。
- グループのメンバーに重大な身体的または精神的危害を与えること。
- 物理的破壊の全部または一部をもたらすように設計された生活環境で集団に意図的に危害を加える。
- 集団内での出生を防ぐための強力な措置。
- グループの子を別のグループに強制的に移動させます。
裁判官らは国家真実と和解の日である9月30日に完全な判決を下す予定である。
全国の 24 時間対応のインディアン学校危機ライン (1-866-925-4419) では、生存者や影響を受けた人々の感情や危機に関する紹介サービスを利用できます。
メンタルヘルス カウンセリングと危機サポートも、Hope for Wellness ホットライン (1-855-242-3310) を通じて 24 時間年中無休でご利用いただけます。または オンラインチャット経由で。
