8年近くワシントンD.C.に住んでいた私は、頭の中でよく思考実験を行った。「ワシントンD.C.の仲間や私と同じように、勝利した候補者が有名な裏庭に引っ越してくると知ったら、アメリカ人はどの大統領候補に投票するだろうか?」郡の有権者の93パーセント以上が2024年の選挙でドナルド・トランプに反対票を投じたが、結局自分たちはトランプのイメージで作り直された街に住んでいることに気づいた。
昨年8月、DCは州兵を都市に配備するための初期の実験場を提供した。私は、市内のまじめな20代の人々を楽しませるダイブバーやレストランが連なる18番街で、兵士たちが配達員を追いかけ、8か月後、静かな午後の真ん中に食料品店や公共の公園の外にある4軒のグループをあてもなく巡回しているのを見た。トランプ大統領の顔が描かれた巨大ポスターが司法省、労働省、農務省の本庁舎に貼られた。 12月、トランプ大統領が任命した理事らはケネディセンターをトランプ・ケネディセンターに改名することを投票で決定し、その新しい名前がファサードに掲げられた。ホワイトハウス前だけでなく公園の周囲にもフェンスが設置された。 3月には、ローガンサークルの芝生が金網と密閉メッシュで囲まれ、歩行者が公園を横断できないようにし、人気の集まりスポットであるメリディアンヒル公園の頂上を夏のほとんどの間閉鎖する計画が発表された。もちろん、トランプは巨大な宴会場を建設するためにホワイトハウスの東棟も取り壊した。建築上の偶像破壊が気分を害するほどではなかった場合に備えて、破壊された建物の瓦礫の一部が公共のイースト・ポトマック・ゴルフリンクスの敷地に捨てられた。多くの地元住民にとって、日常生活の場へのこうした侵入は、逃げ場のない一種の包囲攻撃であった。
昨年の4月、妻の仕事の関係で、私と妻はニューヨークに引っ越しました。ワシントン DC について懐かしいことはたくさんあります。ロック クリーク パークの険しい森、率直に言ってばかげたほどの犬の散歩、レストランの予約が比較的簡単なことです。しかし、政権がワシントンDCの変革を視覚的なプロパガンダに変えようとしている中、私はトランプ版の都市の情報にさらされ続けた。今回はオンラインの写真だった。最新の写真には、ホワイトハウスの前に設置された究極の格闘チャンピオンシップアリーナが示されており、ジェットコースターに似た星条旗の照明装置が完備されています。このチケットは、米国建国250年とトランプ氏の80歳の誕生日を記念して、6月14日に設定された。強固な政府構造と派手なエンターテイメントの並置はあまりにもばかばかしかったため、ソーシャルメディアでコメントする人もいた 偽物だと仮定してください。伝えられるところによると、国防総省はこの仕掛けを倍加し、イベントに参加する兵士を募集していると伝えられている。ただし、参加者が自分の旅費を支払い、身長と体重の要件を満たしてピート・ヘグセスに十分な兵士に見えることを条件とする。少年のような熱意と政治的暴力が入り混じったホワイトハウス×UFCの作戦は、政権によるイランでのドローン攻撃とビデオゲームの映像を織り交ぜたものと同じくらい気が遠くなるようなものだ。
特に2期目のトランプ氏は、政府の建物を自分自身の背景として利用することに長けている。 2025 年、イーロン・マスクの短命の時代に、 テスラが駐車中 ホワイトハウスの前で、テクノロジーによる新たな快適性を宣伝。第 2 期が進むにつれて、彼の支配の演劇的象徴はより野心的で、より個人的なものになりました。トランプ大統領はバラ園の中心に芝生を敷き、照明と一体化させることに努め、今では高級なル・パン・コティディアンの中庭のようになっています。トランプ大統領のドイツ人の友人がトランプ大統領の古い灰色の色合いが「気持ち悪い」と苦情を言ったことを受けて、リンカーン記念堂の池の底がアメリカ国旗の公式オールド・グローリー・ブルーに塗られることになった。大統領は、改装の初期の写真では縞模様の混乱を示唆していたが、より「高度に洗練されたスイミングプール」のようなものを目指したと語った。楕円形の部屋の壁に広がり始めた金色の線細工が建物の外へ出ていきました。現在、柱につながる外側のドアには、卑猥なモノグラムのような謎めいた金色のサインがあります。トランプ大統領が東棟に代わることを望んでいるボールルームのレンダリングでは、周囲にある本物の歴史的建造物に比べて小さく見え、洞窟のような金色の疑似歴史的空間が広がっていることが分かる。この計画に最近追加されたのは、トランプ大統領がTruth Socialに説明を投稿した「ドローンポート」で、自律型航空機と屋根に駐留する兵士を特徴としている。
