フランスの熱波で、夢のようなパリの屋根が熱を閉じ込める悪夢に変わる

フランスの熱波で、夢のようなパリの屋根が熱を閉じ込める悪夢に変わる


パリ — 暑さが到来する前に、アメリー・ケニーは、パリの小さくて安い最上階のアパートメントで、パリの象徴的な灰色の屋根のうらやむような眺めが、小さなバルコニーから眺められ、十分に身を乗り出せば、モンマルトルの頂上にあるサクレ・クール寺院まで見え、ほとんどすべてを手に入れたと自慢できた。

しかし、歴史的な熱波により、彼女のようなロフトアパートが潜在的な健康被害にさらされているため、23歳の新卒の彼女はそれほど幸運とは思っていません。

首都やヨーロッパの他の地域が暴落する中、彼女は今週、「このアパートで過ごした中で最悪の一週間だった」と語った。 「午後中ずっと焼き続けるので、休憩を取ることはできません。」

パリの建物の多くは、外から見るととても絵のように美しく見えますが、夏の長い日中と汗ばむ短い夜を戦いに変える容赦ないピークの暑さの間には、敵対的であり、健康に有害ですらあることが判明します。

これは、パリの屋根の真下に住んでいる人々に特に当てはまります。彼らは、直射日光の影響を受けにくい、下層階のより大きなアパートを買う余裕がないことがよくあります。

極度の熱はそれらを死に至る可能性があります。フランス公衆衛生局は昨年の報告書で、1万5000人が熱関連で死亡した原因として、2003年の記録的な熱波に関する研究で、パリの屋根裏部屋で屋根の真下に住むと死亡リスクが4倍以上増加することが判明したと発表した。

そして、2023年に『ランセット・プラネタリー・ヘルス』誌に掲載された研究でヨーロッパの都市における熱関連死亡を調査した研究者らは、調査した欧州30の首都の中でパリが熱関連死亡のリスクが最も高いことを発見した。

パリの屋根の約 4 分の 3 は亜鉛シートを覆いとして使用しており、芸術家や映画製作者にインスピレーションを与えた街の壮大な灰色の眺めを作り出しています。その亜鉛屋根の工芸品は、国連文化機関ユネスコによって貴重な人類の文化遺産として認められています。亜鉛は耐候性、加工性、リサイクル性に優れています。しかし、金属であるため、熱を吸収し、伝導します。

「人々はパリの屋根を魅力的だと感じています。屋根裏部屋のイメージがあります。しかし実際に、これらのアパートに誰が住んでいるかを考えてみると、小さな部屋に高いお金を払っているのは学生であることが多いのです」と、不利な立場の人たちのための基金キャンペーングループのメーダー・オリヴィエ氏は言う。

「熱に非常にさらされているだけでなく、夜間の熱を取り除くための通気を作ることも不可能です。」

ケニーさんがパートナーのフランチェスカ・フィリアさん(同じく23)とシェアする6階には、机、ダブルベッド、小さな電子ピアノがぎゅうぎゅうに詰め込まれていた。アパートの 1 つの窓はトタン屋根から突き出ており、西に面しており、正午から夕暮れまで直射日光が当たります。彼らは月735ユーロ(約8万5000円)の家賃を折半した。

「ここが一番安い場所だった」とケニーは語った。 「広場を見渡せるところが気に入っています。ほぼ毎週土曜日の朝、結婚式が見られます。」

「でも今は、別の場所に行くために余分なお金を使えるなら、そうするだろうと思います。」

オフィスビル、ショッピングセンター、映画館、その他人々が集まる現代的な場所にはエアコンが設置されている場合が多いですが、民間のアパートにはエアコンが設置されていることはほとんどありません。特に人口が密集しているパリ中心部では、古典的なオスマン様式の建物が建ち並びます。この建物は、街に広い並木通りやその建築的外観の多くを与え、街に変革をもたらした 19 世紀の都市計画家の名前にちなんで付けられています。

住宅活動家のオリヴィエ氏は、寄棟屋根などパリの特徴を維持することを目的としたゾーニング規制が、住宅を猛暑に適応させる取り組みを妨げていると語った。

「屋根を保護するための規制のため、屋根を断熱したり、太陽光を遮断して家の過熱を防ぐためにブラインドを設置したりすることができない人もいます」と彼女は述べた。 「しかし、パリの屋根を守る規制は、その屋根の下に住む人々を守るものではありません。」

オーストラリア出身のケニーとイタリア人のフィリアはハマムに馴染みがあります。しかし、パリの気温は6月の記録的な最高気温が日中40度、夜間25度を超え、過酷だった。

彼らは小型の扇風機を購入し、冷水シャワーを浴び、湿った加湿雑巾で体を浸し、窓を開けたままにするかどうかのジレンマと格闘しています。

「起きて決めるよ、暑すぎるから窓を開けなきゃ」とケニーは言った。 「1時間後、目が覚めて『うるさすぎる、窓を閉めなきゃ』と言います。」

「これは非常に、非常にカフカ的なサイクルです。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣೆ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಟೀವ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಗವರ್ನರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸಿಎ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ 2026 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಪೋಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಲಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಿಎ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಸಿಎ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2026 ಗ್ಯಾವಿನ್ ನ್ಯೂಸಮ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ 2026 ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರೈಮರಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಗೆದ್ದರು ಸಿಎ ಪ್ರೈಮರಿ ಚುನಾವಣಾ ದಿನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು