写真:コービス、ゲッティイメージズ経由
ボニー・タイラーさんはポルトガルで昏睡状態から目覚めた後も集中治療室にいると家族がウェブサイトに掲載した声明で述べた。 「彼女の状態は改善しているが、その過程は遅い。医師らは彼女が良好に回復すると確信しているが、時間がかかるだろう」と声明は述べた。 「そのため、残念ではありますが、この夏の残りの公演をすべて中止、または可能であれば来年まで延期することをお知らせいたします。これにより、8月末まで現在の公演に影響が及びます。現時点では、秋の公演が開催されることを期待しています。」彼女は緊急腸手術のために入院した後、5月初旬に昏睡状態に陥った。病気になる前、「心臓の完全な不全」歌手はこの夏、ヨーロッパ各地で多くのショーを予定していた。
遺族は「ボニーのために世界中から寄せられた多大な愛と支援に感謝し、彼女もあなたの好意を理解しており、とても感謝していることを伝えたい。ボニーの家族は引き続きプライバシーを要求しており、共有すべき重要な進展があればすぐに追加の最新情報を発表することを約束する」と結んだ。