その夜遅く、パーシーはメモを残し、駐車場でサムを見つけます。彼は彼女に、なぜ本当にバリー・ベイに戻ったのか尋ねます。パーシーは自分の気持ちを抑えることができず、すべてを彼に話してしまう。 「私はサムを愛しています。そして、たとえ許されないことをしたとしても、私はあなたを愛することを決してやめません」とパーシーは告白します。 「私は起きたまま横たわって、あなたがどこにいるのか、何をしているのかを考えています。あなたが幸せであることを願っています。あなたの人生を想像して、私もその中にいたらいいのにと思います。」
その後毎年 しばらく離れていた後、サムが彼女に愛を告白した17歳にフラッシュバックします。それはパーシーがサムの弟チャーリーと寝た直後のことだった。当時彼女はサムに真実を話すことができなかったが、関係を再燃させたいというサムの願望を涙ながらに拒否し、別れなければならないと言って、10年間も戻ってこなかった。
「私たちには、かなりの厄介な別れの歴史があります」とパーシーは現在のことを振り返ります。今回、カップルはより幸せな解決策を見つけました。ついに、10年間の憧れを経て、パーシーとサムは初めてセックスをする。それは美しい瞬間ですが、長く続くように作られていません。車の中で一緒に横たわりながら、サムは「とても許したいけど、許せないと思う」と言う。 「わかっています」とパーシーは悲痛な声で答えた。
