
NASAが宇宙飛行士のためにまとめた最初のトイレタリーキットの設計図を見てサリー・ライドが目を丸くしたかどうかは歴史に記録されていないが、彼女にはそうする権利が十分にあった。宇宙機関は確かに男性たちの荷物のまとめ方を熟知しており、消臭剤、歯磨き粉、歯ブラシ、かみそりといった基本的なものを多かれ少なかれ提供していた。女性も必需品を手に入れることになりますが、それ以外にも口紅、チーク、アイライナーなどがあります。重要、最大 100 個のタンポン – なぜなら、平均的な女性が宇宙で平均 1 週間にどれだけの量のタンポンを必要とするかさえ誰にも分からないからです。
[time-brightcove not-tgx=”true”]
最初のバスアメニティ セットは、ライドがシャトルに乗り出した 1983 年 6 月 18 日より前にデザインされました。 チャレンジャー彼女は、ソビエト連邦が宇宙飛行士ワレンティーナ・テレシコワとともに破った性別の壁を、前日までわずか20年余りで破り、宇宙に行った最初のアメリカ人女性となった。 NASAの宇宙飛行士全般、特にリード氏が耐えなければならなかった侮辱は、タンポンのナンセンスだけではなかった。彼女の物語は、新しい挑発的なドキュメンタリーに記録されています サリー2025年サンダンス映画祭長編映画賞を受賞したアルフレッド・P・スローン。
ライド博士の最も記憶に残る瞬間の一つは、飛行前の記者会見でした。その最中、タイム誌の記者が手を挙げて、「ライド博士、ちょっと簡単な質問をいくつかお願いします。」と尋ねました。ライドさんに「泣いているの?」としつこく尋ねる記者もいた。トレーニング中に特に厄介な問題に直面したとき。丁重に受け入れを拒否し、主流マスコミであらゆる種類の批判を引き起こした。
しかし、最も重要なのはプライベートでした –ほとんど リードのサイド詳細、主に人生のパートナーであるタム・オショーネシーとの27年間の関係、リードが2012年に膵臓癌のため61歳で亡くなるまで、結婚の名前は明かされなかったが、オショーネシーはパートナーの死を記念して書いた死亡記事で世界に語った。リードさんが亡くなる少し前に、オショーネシーさんは、四半世紀以上も続いた二人の秘密をどのように、そして明らかにすべきかについて穏やかに問いかけた。
「私はサリーにそのことについて尋ねました。私はこう言いました。『ちょっと心配なんです。何を書こうとしているのか、どうやって進めばいいのかわかりません』と」とオショーネシーは映画の公開に先駆けた最近のタイム誌との会話で振り返った。 「そして彼女はこう言いました。『決めるのはあなたです。あなたが決めることはすべて正しいことなのです。』」
クリスティーナ・コサンティーニが脚本、プロデュース、監督を務めたこの映画は、6月16日にナショナル ジオグラフィックで初公開され、6月17日にはDisney+とHuluでストリーミング配信される予定だ。彼が発見したように、サリーとタムは一緒に過ごした期間に多くの正しい、そして厳しい選択をしており、リードもプロとしての道に関して同じことをした。初期の頃、少なくとも米国において、宇宙飛行士という概念がどれほど異質なものであったかを過小評価することはできません。この映画には、NASA の初期の 7 人の宇宙飛行士のうちの 1 人であるゴードン クーパーが 1960 年代初頭にインタビューされたクリップが含まれています。 「宇宙計画に女性が入る余地はありますか?」記者は尋ねた。 「そうですね」とクーパーは笑顔も見せずに答えた。「チンパンジーの代わりに女性を使って、彼女を飛ばすこともできるよ。」
NASA が宇宙飛行士の選考プロセスを女性と有色人種にも開放したのは、アラン・シェパードがアメリカ人として初めて宇宙に行ってから 10 年半後の 1976 年になってからでした。 8,000人以上の希望者が応募した。 1978年、NASAはその中から黒人3人、アジア系アメリカ人1人、女性6人を含む35人を宇宙飛行士に選出した。その中にはライドも含まれており、移送中に命を落とすことになるエフディット・レズニクもいた。 チャレンジャー 1986年1月、10回目のミッション開始時に爆発した。NASAの内外では、どちらの女性が最初に飛行するかについて多くの意見の相違があり、1961年のシェパード飛行までの男性の間でも同様であったが、リードとレズニックが最有力候補とみなされていた。結局のところ、 サリー リード氏は、NASAのミッション計画担当者が、そもそも出席していた有名人よりも少し気が散りにくく、ミッションが作るであろう歴史よりもミッションに重点を置いていると考えたため、自分が選ばれたと語った。
「彼女は物理学が好きで、宇宙探査も大好きでした」とオショーネシーは言います。「そして、これらのことによって彼女は激しく、意欲的になれるのです。」
リードはオショーネシーも愛していましたが、それは長い時間をかけての献身でした。二人の出会いはリードさんが13歳、オシェアさんが12歳の時で、二人が育った南カリフォルニアでのテニストーナメントの出場チェックインの列に並んでいた。ライドさんは何度も落ち着きなくつま先立ちになり、オシェアさんは「『バレエダンサーみたいにつま先立ちで歩いているね』と言った」と映画の中で回想している。 「それが私たちの友情の始まりのようなものでした。サリーはかなり寡黙でしたが、彼女は8分間続けて、さまざまな選手について、そして彼らを倒す方法や打撃方法について話し続けました。」
二人はすぐに親密になったが、リードはペンシルベニア州のスワースモア大学で1968年から3学期、その後夏学期はUCLAで物理学を学び、その後スタンフォード大学に3年生として転校し、オショーネシーは1971年から1974年までプロテニス選手となり、最終的には全米オープンとウィンブルドンの両方でプレーした。オショーネシーは、自分のセクシュアリティを早くから、オープンに、そして熱心に受け入れました。
「私はテニスサーキットにいたのですが、何人かのクィアな女性がいました」と彼女はTIMEに語った。 「しかし、それはただの雰囲気でもあり、異性愛者の女性であっても。誰と寝ているかなど誰も気にしていませんでした。私はサンフランシスコのゲイバーに行って、友達と踊りました。」
ライドの場合は事情が違いました。スタンフォード大学在学中、彼女はルームメイトと恋に落ち、二人は4年間一緒に過ごした。しかし、リードは関係を秘密にすることを主張し、その秘密は彼女のパートナーにとって立ち入り禁止でした。 「彼女は閉鎖的な生活に耐えられず、自分の人生を前に進むことに決めました」とオショーネシーさんは言う。
リードは後に異性のパートナーを選び、1982年に宇宙飛行士のスティーブ・ホーリーと結婚することになるが、この行動は同性結婚の準備が整っていない国の公人に対する見下した態度というよりも、真の心の結びつきというよりはむしろ大きかった。 「彼らは本当に良い友達でした」とオショーネシーは言う。 「彼らには共通点がたくさんありました。彼は天文学者で、サリーは物理学者でした。二人とも話すことがたくさんありました。二人とも宇宙飛行士に選ばれてとても興奮していましたし、スポーツが大好きだったので、固い友情があったと思います。」
十分ではありませんでした。二人は1987年に離婚したが、離婚前からリードとオショーネシーは単なる友人以上の関係として付き合い始めた。当時、オショーネシーはテニスサーキットから引退し、アトランタに住んでいた。ヒューストンに住んでいたリードは頻繁に彼女を訪ねました。
「私たちがロマンチックな関係になるとは思ってもいませんでした」とオショーネシーは言う。「しかし、1985年の春のある午後、そうなったのです。彼女が街に来ると、私たちはいつもランニングしたり、長い散歩をしたり、ただぶらぶらしたりしていました。ある日、私の家で私たちはただ話をしていました。私はアニーという名前の年老いたコッカースパニエルを飼っていました、そして私は自分の下側の手を知っていて、スパニエルの下側の手を信頼していました。そして、それが珍しいと感じたので、私は彼女と私を見ました。彼女が私に恋しているのがわかりました
映画の中でオショーネシーが回想しているように、彼女はこう言った、「ああ、私たちは大変なことになっているのよ」。リード氏は「そうすべきではない。こんなことをすべきではない」と答えた。そして彼らはキスをした。
この乗り物は最終的に宇宙を 2 度飛行し、1984 年に再びシャトルに乗って 2 度目に上昇しました。 チャレンジャー。この失敗した船が最終飛行の 73 秒後に爆発し、乗組員 7 人全員の命を奪うという悲劇的な最期を迎えた後、アポロ 11 号の船長で人類初の月面着陸を果たしたリード・アームストロングとニール・アームストロングは、事故原因を調査する委員会の委員を務めました。リードは 1987 年に NASA を辞め、スタンフォード大学でフェローシップを受け入れ、その後カリフォルニア大学サンディエゴ校の物理学の教授になりました。 1989年、オショーネシーさんは一緒に住むために西に引っ越した。カリフォルニア州が同性婚を恒久的に合法化したのはリード氏の死から1年後の2013年であり、同国の最高裁判所が同性婚を合法化したのは2015年だった。リードさんにとってはそれは問題なかった。大学時代のルームメイトとの関係と同様、オシェアへの愛も比較的静かで内密にすべきだと信じ続けていたが、2011年にすべてが変わり始めた。
リードさんが食欲不振と頬の黄ばみという病気の兆候を初めて示したのは、その年の初めのことだった。彼女の医師は膵臓がんと診断した。 「医師はどの段階かについては決して言いませんでした。最悪の段階についても決して言いませんでした。私たちは彼女が良くなると信じて、あらゆることを試しました」とオショーネシーは振り返る。 「彼女は鍼治療を受け、私たちは瞑想し、ヴィーガンになりました。そしてある日、私たちが腫瘍専門医を訪ねると、彼はこう言いました。『ホスピスに行く時期が来た』と。そしてサリーと私はショックを受けました。」
リードさんが亡くなる少し前から、夫婦はオシャンジーが結婚していないため、入院中の彼女への面会や集中治療の意思決定の支援、財産の共有が認められず、カリフォルニアに滞在できないのではないかと懸念を募らせていた。そこで彼らは次善の策として、必要な権利を与える認定ローカルパートナーとして登録することを選択しました。
「それは最悪の表現だ」とオショーネシーは言う。 「私たちはお互いを認定国産鶏と呼んでいました。それはとても悪い言葉だからです。」
彼らがどのような名前で呼ばれたとしても、彼らは長い間新しい法的地位を享受することはできませんでした。彼女が診断されてからわずか 17 か月後の 2012 年 7 月 23 日に、この旅は終わりました。 NASAは当初、リードの生涯を追悼する公式の追悼や祝賀会を計画していなかった。そして翌月アームストロングが亡くなり、ワシントン国立大聖堂で1,500人が参列して追悼式が行われた。
「私は怒っていました」とオショーネシーは言う。彼女は上院歳出委員会の委員長でNASAの予算を監督していた当時のバーバラ・ミクルスキー上院議員(民主党、メリーランド州)に電話した。ミクルスキー氏は当時のNASA長官チャーリー・ボールデン氏に電話をかけ、当初彼は国立航空宇宙博物館の300人を対象に比較的親密な行事を提案した。オショーネシー氏は圧力をかけ、最終的には 2013 年にケネディ センターでさらに印象的なイベントを開催することの承認を勝ち取りました。
現在、ライドの遺産はサリー ライド サイエンスに受け継がれています。この非営利団体は、ライドとオショーネシーによって 2001 年に設立され、少女たちに科学的読み書き能力を身につけ、少女と女性を STEM 分野に引き付けることを目的としています。この考えは、4 つのミッションで 675 日を費やし、現在米国の宇宙滞在最長記録を保持している宇宙飛行士のペギー ウィットソンにも生き続けています。それは、2026 年にアルテミス II 号に乗って月周回の旅をする初の女性となるクリスティーナ コッホの中に生き続けています。NASA の現在の 46 人宇宙飛行士団にもその考えは生き続けており、そのうち 19 人が女性です。科学と人間の平等に貢献しながら、ライドは高く飛び、ライドは速く飛び、ライドは最初に飛びます。 サリー 彼女の物語を力強く伝えます。