致命的なハンタウイルスの発生後に隔離されたクルーズ船乗客18人のうちの一部は、隔離で困難な時間を過ごしている。
アリサ・ンドヴォルニー、ホスト:
トランプ政権はエボラ出血熱とハンタウイルスを食い止めるために物議を醸しているいくつかの制限を課しており、NPRの米国保健特派員ロブ・スタインは、それが致命的なハンタウイルスの発生に見舞われたクルーズ船の一部の乗客にどのような影響を与えたかを報告している。
ロブ・スタイン、署名欄:米国政府がアンジェラ・フリーマンと他の17人の米国人をクルーズ船からオマハの国家検疫局に避難させてから1か月以上が経過した。米国人以外のクルーズ乗客3人がハンタウイルスで死亡した。フリーマンさんともう一人の乗客がオマハの施設から出ようとしたとき、CDCは強制的な連邦検疫命令を課した。
アンジェラ・フリーマン: 突然、そこから離れられなくなりました。とても裏切られた気分です。私は囚人です。
スタイン: そして、彼女は一人ではありませんでした。別の乗客はNPRに対し、嫌がらせを避けるために自分の名前を使わないよう求めた。
正体不明の男性: ずっと残ることに決めた人も何人かいたけど、残りはショックを受けて激怒しただけだった。カフカエスクという言葉。私たちはそこに放置されて腐ってしまいました。
スタイン: 30歳の鳥類写真家は、腹を立ててハンガーストライキをして自殺したと言っています。
正体不明の男性: 私は2週間半隔離され、さらに3週間半続く見込みでした。そしてそれはかなり壊滅的なものでした。当時、それが不合理であることはわかっていました。最悪のシナリオでも、3週間半で退院することになり、残りの人生があるからです。しかし、ご存知のとおり、パニックと絶望と絶望が理性を支配する時点があります。
スタイン: ニューヨーク州が24時間365日屋外に警備員を配置することに同意したことで、ようやく彼は両親のゲストハウスに隔離されることが許可されました。これまでのところ、47歳のフリーマンはそれほど幸運ではなかった。フロリダ州は、家の外を24時間警備するという連邦政府の要求を拒否し、公衆衛生専門家の大部分がそれが不必要であることに同意した。
フリーマン: かなり深刻な影響があります。ストレスで気分が悪くなるだけです。まともに食事も睡眠もできませんでした。ここにいる不安から胸が痛くなったこともありました。泣かないように苦労しました。大変な状況に陥っています。
スタイン:フリーマンさんは今週、CDCの内部調査でさらなる制限なしで自宅隔離が可能であると結論づけられたとの通知を受けたため、政府がすぐに解放してくれることを望んでいる。
ロブ・スタイン、NPRニュース。
(エルマノス・グティエレスによる「The Low Sun」のサウンドビット)
著作権 © 2026 NPR。無断転載を禁じます。詳細については、当社 Web サイト (www.npr.org) の利用規約と許可のページをご覧ください。
NPR トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプトのテキストは、エラーを修正したり、音声の更新に対応したりするために変更される場合があります。音声は、元の放送または公開後に npr.org で編集できます。 NPR の番組の信頼できる記録は音声録音です。